'S GRAVENDEEL // NL

オランダでの
栽培トライアル

日時
2017年10月31日～11月3日
及び2017年11月7日～10日
8時30 － 17時00
ご来場は予約制です

場所
Strijenseweg 123
3295 KP 'S Gravendeel
オランダ

ミニバスでの往復送迎を無料でご用意しております。

1日に2本の運行：
8時30発と12時00発

お席の数に限りが
ございますので、
お早めのご予約を
おすすめ致します。

100% プロ
生産ハウス内に
4万9000鉢が並んでいます

51°46'02.3"N 4°36'42.9"E
(N 51.767302, E 4.611922)

ご来場は、事前のお申し込みを
お願い致します
Hein DESMET
+33 (0) 6 20 69 51 78
+33 (0) 4 94 19 73 12
hein.desmet@cyclamen.com

Book your free shuttle
Click here

AALSMEER // NL

ROYAL FLORAHOLLAND
TRADE FAIR

日時
2017年11月8日～10日
水曜日～金曜日
9時00 － 17時00
（金曜日は 9時00 － 15時00）

場所
ホール2・ブース21.6
Royal FloraHolland,
Legmeerdijk 313,
1431 GB Aalsmeer
オランダ

モレル品種の
「ベスト・オブ」が
大集合します

52°15'38.9"N 4°46'53.9"E
(N 52.260818, E 4.781640)

Hein DESMET
+33 (0) 6 20 69 51 78
+33 (0) 4 94 19 73 12
hein.desmet@cyclamen.com

FRÉJUS // FR

モレルトライアル
クリエーション＆ブリーディング

日時
2017年11月13日～24日
月曜日～金曜日
ご来場は予約制です

場所
2565, rue de Montourey
83600 Fréjus
フランス

最寄空港：
ニース国際空港

600以上の中から
厳選された品種を含む
様々なモレルのクリエーションを
ご紹介いたします

43°27'29.74"N - 6°44'12.42"E
(N 43.458333 E 6.736944)

ご来場は、事前のお申し込みを
お願い致します
Marie-Rose MANZO
+33 (0) 4 94 19 73 04
+33 (0) 6 48 66 93 44
marierose.manzo@cyclamen.com

機会を逃さないように、
お申し込みは今すぐオンラインで
www.cyclamen.com

「プロの方」≫「トライアル」のページから

2565, rue de Montourey - 83600 Fréjus - フランス
Tel : +33 (0)4 94 19 73 04 - Fax : +33 (0)4 94 19 73 19